The White Castle - Orhan Pamuk
- En anglais, publié en 1979.
Le livre traite de l'histoire d'un jeune scientifique Italien qui, naviguant entre Venise et Naples, est fait prisonnier par l'Empire Ottoman. Il devient très rapidement l'esclave d'un scientifique surnommé Hoca (Le Maître), un homme d'environ son age et qui lui ressemble assez physiquement. L'histoire se déroule à Istanbul au 17ème siècle. L'esclave est ordonné d'apprendre à son maître les sciences et la technologie occidentale, de la médecine à l'astrologie. Mais Hoca se demande pourquoi son esclave et lui sont les personnes qu'ils sont et si la connaissance des secrets les plus intimes de l'autre ne leur permettrait pas en fait de pouvoir échanger leurs identités.
-> Voyage agréable à travers la vie à Istanbul au 17ème siècle et le rôle que peut jouer une nouvelle vie de prisonnier. Lecture douce où derrière les mots l'on peut deviner les vies menées par les Pashas et leurs Vizirs, les niveau de savoir et de croyance scientifiques, et la vie que l'on pouvait mener à Istanbul au 17ème siècle.
Le livre traite de l'histoire d'un jeune scientifique Italien qui, naviguant entre Venise et Naples, est fait prisonnier par l'Empire Ottoman. Il devient très rapidement l'esclave d'un scientifique surnommé Hoca (Le Maître), un homme d'environ son age et qui lui ressemble assez physiquement. L'histoire se déroule à Istanbul au 17ème siècle. L'esclave est ordonné d'apprendre à son maître les sciences et la technologie occidentale, de la médecine à l'astrologie. Mais Hoca se demande pourquoi son esclave et lui sont les personnes qu'ils sont et si la connaissance des secrets les plus intimes de l'autre ne leur permettrait pas en fait de pouvoir échanger leurs identités.
-> Voyage agréable à travers la vie à Istanbul au 17ème siècle et le rôle que peut jouer une nouvelle vie de prisonnier. Lecture douce où derrière les mots l'on peut deviner les vies menées par les Pashas et leurs Vizirs, les niveau de savoir et de croyance scientifiques, et la vie que l'on pouvait mener à Istanbul au 17ème siècle.